TJC Global Serving Since 1985



Shipping Disputes Interpreters for over 100 languages

Professional Shipping Disputes Interpreting | Interpretation Services | London | UK | Global

Since the shipping industry operates on an international scale, it is likely that parties involved will originate from different countries and speak different languages. Effective communication between disputing parties and the use of interpreters and translators is essential to provide solutions to such pressing problems. Litigation and arbitration proceedings are often the only means to a solution.

At TJC Global, our expert interpreters and translators can provide a shipping interpreting service to accommodate all your shipping dispute requirements. We are able to provide interpreters who are specialists in the shipping field, with a native-level understanding of your target language, and who have an extensive knowledge of the procedures and technical language of litigation proceedings in the maritime sector. This ensures that our interpreting services will always be accurate, professional and reliable. 

Our shipping disputes interpreting service covers areas such as:

  •  Arbitration
  • Lloyds Open Form (LOF) related 
  • Salvage and wreckage
  • FOB/CIF documents/contracts related disputes
  • Marine insurance and reinsurance 
  • Shipbuilding and shiprepair related disputes
  • Coverage and non-disclosure related disputes
  • Charter party, shipowner and Bill of Laden (BL) related disputes 
  • Protection & Indemnity (P&I) related disputes 
  • Damage & liability disputes
  • Cargo related disputes (cargo transport, hazardous substances etc.) 
  • Memorandum of Agreement (MOA) disputes
  • Marine casualties and piracy incidents
  • Pollution and contamination disputes
  • Maritime investment disputes
  • Port owner related disputes
  • Offshore energy disputes
  • Oil companies & sea transportation related disputes


To find out more about our previous clients, please visit our Clients and Projects page.


Members of ITI, ATC and

Follow our sister companies The Japanese Connection and Asian Language Global

Europe, USA, Asia, Africa, Middle East, South America, North America, Oceania, London, UK
© TJC Global Ltd  Professional Translation and Interpreting Company   All Rights Reserved