Professional Indonesian Legal Interpreters - London | UK | Worldwide
With 163 million speakers, Indonesian is one of the world’s most widely spoken languages. Indonesian is 80% cognate with Malaysian and is one of the “target languages” of Australia meaning Indonesian legal interpreters are in great demand.
At TJC Global, we are fortunate to have a global network of Indonesian legal interpreters. We understand that legal interpreting is like few other areas of interpretation. That is why, unlike other legal interpretation services, our Indonesian legal interpreters have extensive legal interpreting expertise and experience in the relevant industry or sector.
| Allan and Overy | Clifford Chance | Clyde and Co |
|---|---|---|
| Herbert Smith Freehills | Hill Dickinson | Hogan Lovells |
| Irwin Mitchell | Keoghs | Linklaters |
| Pinsent Masons | Stephenson Harwood | Steptoe & Johnson |
Need further assistance? We are very happy to assist you - please contact us directly with your enquiry.
|
Indonesian Arbitration Interpreters Clarity, precision and sensitivity are of utmost importance in arbitration cases. At TJC Global, we can ensure an efficient and accurate interpreting service for all your arbitration requirements. |
Our large and diverse network of Indonesian court interpreters are familiar with the format, conventions, procedures and requirements of court interpreting, and will deliver a skilled and professional interpreting service. |
Indonesian Deposition Interpreters Depositions are demanding, requiring professional interpreters who can work in high-pressure scenarios. TJC can offer legal specialists for deposition interpreting of any nature. |
|
Indonesian Litigation Interpreters It is essential that complex legal procedures are clearly accessible to speakers of other languages. We can offer expert Indonesian litigation interpreters who often have a background in the legal industry. |
Indonesian Mediation Interpreters Mediation is an alternative to more formal arbitration, and at TJC, we provide specialised interpreting services to cater for mediatory conferences of all natures and in all contexts. |
Indonesian Tribunals Interpreters Our specialist interpreters ensure that language barriers do not impede ease of dialogue and the exchange of crucial information during tribunals. |
The Indonesian Legal System
Indonesia’s legal system is unique because it reflects its pre-colonial, colonial and post-independence history and diversity.
As Indonesia continues to attract foreign investment, it is critically important that those doing business in the country understand Indonesia’s fundamental legal precepts.
Indonesia’s laws can be found in the Civil and Criminal Codes (which are predominantly based on the Dutch Civil Codes) and various laws and regulations as opposed to judge-made case law and the doctrine of binding precedent. Indonesian civil proceedings are not adversarial nor do they make use of the jury system.
The court system in Indonesia has four primary divisions: the general courts; the religious courts; the military courts and the administrative courts. Appeals may progress to the High Court and finally to the Supreme Court.
There are also government regulatory bodies that exercise quasi-judicial functions: for instance, the Anti-Monopoly Committee (known as KPPU.)
Members of the Judiciary are not appointed from the ranks of practising lawyers but rather are trained independently as specialists by the Supreme Court. Only lawyers who hold a licence as an ‘advokat’ can advise on Indonesian legal matters.
Looking for Indonesian Legal Document Translation rather than Indonesian Legal Interpreters?
TJC Global offers legal translation services for a variety of legal material and documents documents including, but not limited to: letters, legal documents, contracts, summonses, evidentiary documents, statements, patents etc. For further information, please see our Legal Translation Service page.
|
Indonesian / Bahasa Indonesia interpreters in Bali
|
Indonesian / Bahasa Indonesia interpreters in Jakarta |
For more information about other areas covered by our Indonesian legal interpreters and language experts, please see our
A team of scientists at Kyushu University in Japan is working to develop a possible COVID-19 vaccine using silkworms, the Nikkei Asian Review reported. The vaccine is scheduled to be tested on humans in 2021. The researchers, led by Professor Takahiro Kusakabe at Kyushu University in Fukuoka, are utilising the silkworms like factories. Each worm […]
Read MoreThe ‘Suiso Frontier’ vessel was launched on 11 December 2019 from the Kawasaki Heavy Industries shipyard in Kobe, western Japan, the company said in a press release. The carrier ship has been designed to transport hydrogen produced in Australia to Japan. Measuring 116m long and 19m wide, the vessel is capable of conveying around 1,250m3 […]
Read MoreUK producer of soda ash, sodium bicarbonate and salt, Tata Chemicals Europe (TCE) has announced plans to build the UK’s first industrial-scale carbon capture and utilisation demonstration plant to trap carbon dioxide emissions for use in its baking soda manufacturing operations. According to the company, the project marks a world first in capturing and purifying […]
Read More